Drummers Philly Joe Jones and Edgar Bateman, Jr. were regulars at Trey’s Lounge.